진있다 멋짜… 켄드릭 라마 슈퍼볼 무대 위 ‘외힙 원탑’ 수어통역사, 매트 맥시

비트 완전 찢으실게요. 켄드릭 라마의 슈퍼볼 무대가 끝난 후 바이럴 되고 있는 이 영상! 켄드릭 라마의 ‘Not Like Us’와 ‘HUMBLE’의 날카로운 랩부터 감미로운 ‘luther’까지. 완벽하게 수어로 통역한 매트 맥시의 모습이 큰 화제입니다.

매트 맥시(Matt Maxey)는 수어통역사이자, ‘DEAFinitely Dope’의 설립자인데요. 2014년에 설립된 DEAFinitely Dope는 청각 장애인을 위한 라이브 쇼를 진행하는 수어 공연 그룹이죠. 심각한 난청을 앓던 피자 배달부 매트는 챈스 더 래퍼와의 작업을 시작으로 힙합 신에서 이름 좀 떨치는 수어통역사가 되었습니다.

켄드릭 라마의 명곡 속 비트와 가사를 완벽하게 전달한 매트 맥시. 그의 열정 가득한 슈퍼볼 무대 통역은 영상을 통해 확인하세요.